In case anyone else wants to use Weiser lights with a Hex EZCan, the only thing they have to do to get them to work is to connect the brake control wire to the hot wire on the Hex Can plug and tape off that plug's ground wire. Here's a diagram I did which should also help: