Forum operation, design and help » Photo Instructions in German

R1200RS + R1250RS Forum � RS-Forum � Forum operation, design and help � Photo Instructions in German

Topic settings

Jump to forum

RS-Forum New Member Introductions Forum operation, design and help guest area My ride tour reports in planning training and coaching 1200 RS technology General topics Exhausts and Engine Tyres, Brakes and Suspension Tuning and modding Electronics Warranty stuff 1250 RS technology General topics Exhausts and Engine Tyres, Brakes and Suspension Tuning and modding Electronics Warranty stuff RS equipment Navigation accessories clothing and helmet What have you done to bike Knowledge Base Knowledge Base - how it works Knowledge Base Meeting Thread RS worldwide regions Africa Asia Australia Canada Europe Europe UK Middle East South America USA Midwest USA Northeast USA Southeast USA Southwest USA West RS Lounge Area Off Topic Other Bikes buy and sell forum rules

#1 | Photo Instructions in German datum

Mon Aug 05, 2019 2:58 am

Lately when I add more than one picture to a thread the instructions change to German after the first picture is uploaded.
In the past most of the instructions were in English with only a few instructions in German.

I have always had a few German instructions in several places like Notifications.

Lee
2016 R1200RS
Iowa, USA

Mark likes the post

reply

#2 | RE: Photo Instructions in German datum

Mon Aug 05, 2019 10:33 am

Is this just a hint or is there a need for action ?

Regards,
Holger
Moderator and Admin

reply

#3 | RE: Photo Instructions in German datum

Mon Aug 05, 2019 3:38 pm (Last edited: Mon Aug 05, 2019 3:46 pm)

Zitat von Holger im Beitrag #2
is there a need for action ?

It would be nice if instructions and notifications were not in German.

I'm also starting to see more German in the Activity Feed.
Here's one example.
Paul B and duccrazydave haben 5 Beiträge bewertet (Details)

Lee
2016 R1200RS
Iowa, USA

reply

#4 | RE: Photo Instructions in German datum

Mon Aug 05, 2019 3:58 pm

I'm sorry that there are always German instructions and notifications appear.

My forum provider is a German company and the English language used here is one of the possible translation.
For the photos, there is then another (free) provider.
I can pass on the error as a suggestion, but whether it is of any use is a very different question.

Of course, I'm happy to help you with translation issues.

Regards,
Holger
Moderator and Admin

reply

#5 | RE: Photo Instructions in German datum

Mon Aug 05, 2019 4:03 pm

Zitat von Holger im Beitrag #4
I'm sorry that there are always German instructions and notifications appear.

My forum provider is a German company and the English language used here is one of the possible translation.
For the photos, there is then another (free) provider.
I can pass on the error as a suggestion, but whether it is of any use is a very different question.

Of course, I'm happy to help you with translation issues.

I can copy and paste into the Google Translator and must times I'm able to guess correctly.
I mentioned the error because I'm seeing it more than I used to, like the one I pasted into my post.

Lee
2016 R1200RS
Iowa, USA

reply

adding photos � � Jump to newest post?